Übersetzen Italienisch Arabisch باب حديد

Italienisch

Arabisch

Porta d'acciaio.

باب حديدي
Chiudila. Chiudi la saracinesca. Chiudila.

اغلقه , اغلق الباب الحديدي
Sogno di farmi una porta d'acciaio.

يجب علي شراء باب حديدى
Sono difficili da usare, ma tagliano una porta blindata come se fosse burro.

إنها صعبة العمل, لكنها ستُقطّع" "أي باب حديد, كتقطيع الزبدة
Il locale caldaia? E' una gigantesca porta d'acciaio.

ماذا عن غرفة المرجل ؟ يغلقها باب حديدي كبير
La porta e' rinforzata in acciaio e ha un codice d'accesso a sette cifre.

الباب مدعم بالحديد مع رمز بسبعة أكواد
Non passeremo mai il cancello.

ليس مجرد كهف بسيط , إنه فخ لن نتجاوز أبدا هدا الباب الحديدي
Può sfondare una porta dacciaio?

القرش يستطيع ذلك ؟ يستطيع أختراق باب من حديد
Vedo mia madre con alcuni libri sul fianco, che stava vicino alla colonna fatta di mattoncini con le porte di ferro battuto ancora aperte dietro di lei, con le punte di spada nere nell'aria di maggio.

أري أمي ومعها القليل من الكتب تحت يدها تقف على دعامة صغيرة مصنوعة من البوابات الحديدية الباب مازال مفتوحا خلفها